Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
12:47 

Ололо ака Хоббит.

Abygael
Спок был Спокоен и всегда молчал, как будто нимой...
Раз уж вся моя лента избранного запружена отзывами о хоббите, стоит, наверное, и мне написать, хотя смысла особо не вижу.
Хотя, наверное, похвастаться все же стоит.
Сходили мы на него сразу - как только он вышел, в день премьеры у нас в Новосибе.
Собралась толпа ролевиков и решила сделать флешмоб - решили еще месяц назад как - прийти на Хоббита в костюмах.
Решено - сделано!



Славно сходили, попугали цивилов. Заодно договорились заранее с администрацией кинотеатра, чтоб тем, кто в костюмах, можно было бесплатно пройти)))
Так что повезло - хорошо, что не пришлось платить триста с лишним.
Собственно, о Хоббите.
Фильм - разочарование года.
Ожидала определенно большего.
Вот какого фига его опять привязали к ВК и растянули на 3 части?! Он короче его раза в три минимум! хотят денег побольше содрать что ли?
К фонам и пейзажам нет придираний - я так как-то себе места, по которым они путешествовали, себе и представляла, но...
Блин.
Гномы.
В частности Торин. Это, блин, КОРОЛЬ ГНОМОВ!!! ГДЕ ЕГО БОРОДА?!!
Ну что за гном без бороды? Кто ему править-то даст?
Вот уж точно - крохотная копия Арагорна, один в один.
И пафос, пафос из всех щелей! Такой прям неЩастный, такой пИчальный, отобрали его королевство, папаню убили, деду убили, пойдет сейчас МСТЮ МСТИТЬ.
Такое впечатление, что это Торин и есть ГГ - почему б тогда фильм не назвать не "Хоббит", а "Гном"?
Нет, к образу билбо особых претензий нет. Он несколько иной, чем я его себе представляла, но тоже покатит) жаловался бы побольше - было бы веселее. Я всегда себе представляла эдакого ноющего толстячка "А как же второй завтрак?! А чай перед обедом?! А полдник?! А перекус перед ужином?!"
Гэндальф и эльфы смотрелись плоско и скучно.
Галадриэль выглядела красивой бездушной куклой. (Блин, да у нее и платье одинаково всегда складками складывается! И поворачивается она словно на крутящейся платформе!) Она ж живая! Хоть и исполнена достоинства и мощи, и красоты, и чего там еще... А тут двигающаяся статуя.
Юмор... давайте не будем. юмор плоский, американский, не средиземский ни разу.
Одно упоминание о грибочках, которые якобы там употребляет Радагаст Бурый меня заставило скрежетать зубыми. Ну блин! Саруман действительно так относился к Радагасту, но таких слов он точно бы не сказал.
(Да и вообще из Радагаста непонятно что сделали)
А Бильбо? Возьмем сцену с Горлумом - там наш хоббит произносит типичную для американских боевичков со слабыми героями фразу: "Ну, я пошел?"
:facepalm:
Многие фанаты мне вот говорят: это же такие мелочи!
А я говорю - из мелочей складывается впечатление.
Эдакие вот нехилые ложки дегтя в маленьком бочоночке с мёдом.
Сильно подпортили впечатление - можно было бы обойтись и без них, верно?
Короче, порадовал хорошо прорисованный Горлум, чуть менее порадовал Бильбо... ну и гномы, которые не Торин.
Ах, да, еще лохматые поняшки.

А, ну да! один большой плюс - перевод!!!
перевода ждала с ужасом и замиранием сердца, но нет, обошлось - Бильбо Бэггинс из Шира. не Сумкинс, не Торбинс, а бэггинс.
И горлумовские "мерзссские хоббитсы" и "пропаааааааааало!"
Немного расстроило, что фразу о том, что чтобы пощадить врага требуется больше мужества, чем чтобы убить его, сказал Гэндальф. В книге Бильбо доходит до этого сам.
Ну, в целом, скажем так: посмотрели - и ладно. Вышло миленькое среднестатистическое американское фентезийное кино. Много графики, много пафоса, много войнушек. Мало житейской хоббитской смекалки и бытового милого юмора. Неплохой С-с-смеагорл.
Смотреть дальше?:emn:
Не в кинотеатре.

@темы: друзья, кино, рецензии, лол

URL
Комментарии
2012-12-24 в 11:57 

Selirt
Прости за нескромный вопрос, а кто из них — ты? :)

2012-12-24 в 14:18 

Abygael
Спок был Спокоен и всегда молчал, как будто нимой...
В ярко-красной жилетке)

URL
2012-12-25 в 01:14 

Selirt
Ооо, очень милая :). Ты мне напоминаешь одну мою очень хорошую знакомую. Точнее, даже двух, во многом похожих девушек. На одну из них ты больше похожа внешностью и характером, на вторую — тоже характером (хотя меньше) и ролевой-организаторской деятельностью. И это замечательно, правда :) .

А насчёт "хоббита" я жалею, что книжку читал давно и уже не помню многого (хотя цитаты, которые были, очень порадовали).

2012-12-25 в 07:37 

Abygael
Спок был Спокоен и всегда молчал, как будто нимой...
=)))
Да, перечитать надо обязательно! Я уже откопала перевод Рахманиновой (там. где он Бэггинс) Почитаю на досуге, как сессия кончится)

URL
   

Ода холодному городу

главная